Star Trek 5

ТЕЛЕСЕРИАЛ "ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ: ВОЯДЖЕР"

ЭКИПАЖ USS VOYAGER

КОМАНДА КАПИТАНА ДЖЕЙНВЕЙ

 Кэтрин Джейнвей

 Капитан корабля "Вояджер"
 Актриса: Кэйт Малгрей

 Родилась в Индиане, Северная Америка, Земля, в семье адмирала Звездного Флота. Перед назначение на "Вояджер" служила на U.S.S. "Аль-Ботани" офицером по науке, под командованием адмирала Пэриса. В 2371 году назначена на должность капитана U.S.S. "Вояджер".
 Женщина-капитан явление не уникальное, но все же достаточно редкое, поэтому уже одним этим Кэтрин Джейнвей выделяется среди других офицеров Звездного Флота. Ее чудовищная работоспособность, огромный запас знаний, помноженные на ум и интуицию, в конце концов позволили ей достичь этого положения.

 Чекотай

 Первый офицер
 Актер: Роберт Белтран

 Родился в 2335 году. Родители Чекотая - чистокровные индейцы. Уйдя из дома в возрасте 15 лет, молодой Чекотай пытается поступить в Академию Звездного Флота. В этом ему помогло протежирование капитана Сулу, заметившего решительного и настойчивого юного индейца. Закончил Академию Звездного Флота в 2354 году. Долгое время выполнял в Звездном Флоте обязанности инструктора технической подготовки, но в 2370 году (после смерти своего отца) подал в отставку и ушел сражаться против кардассианцев, присоединившись к организации "Маки". В 2371 году макийский разведывательный корабль под его командованием был перенесен Опекуном в Дельта-квадрант и там уничтожен. Сам Чекотай и уцелевшая команда корабля были спасены "Вояджером", на котором он и остался, исполняя обязанности первого офицера во время путешествия "Вояджера" домой.
 Чекотай мягкий, но решительный человек. Он всегда готов пожертвовать собой ради успеха дела. После того как кардассианцы убили его отца, Чекотай стал одним из наиболее жестких и бескомпромиссных лидеров Маки. Древняя индейская магия постоянно помогает и оберегает Чекотая от неприятностей. Он часто использует ее, чтобы поговорить с душой своего умершего отца. Его татуировка на лице - это также наследие прошлого его народа, из поколения в поколение наносимая детям племени своими отцами.

 Экстренная Медицинская Голограмма AK-1, "Доктор"

 Корабельный врач
 Актер: Роберт Пикардо 

 Разработан командой программистов Юпитерианского Центра голопрограммирования под руководством доктора Льюиса Зиммермана. Впервые активирован в 2371 году, когда после прохода "Вояджера" в Дельта-квадрант потребовалась медицинская помощь пострадавшим и выяснилось, что кроме голопрограммы экстренной медицинской помощи лечить людей больше некому.
 Доктор - голограмма, воспроизводимая главным компьютером "Вояджера" и, в принципе, не способная существовать без самого компьютера, или хотя бы без автономного переносного голопроэктора, который сам же Доктор носит на рукаве униформы. Банки данных Дока основаны на знаниях и опыте 47-ми крупнейших врачей Федерации и дополнены медицинскими данными более чем 3000 цивилизаций. Знания, полученные Доктором от компьютера корабля 29 века, делают его одним из крупнейших специалистов в своей области. Доктор имеет свою личность, которая начала развиваться с момента его включения и прогрессирует довольно быстро. Это личность доброго и мягкого человека, в жизни довольно наивного и еще плохо разбирающегося в обычных человеческих отношениях, но в своей работе являющегося профессионалом вне конкуренции. В свое время Доктор пытался выбрать себе имя, которое, по идее, должно быть у каждой уважающей себя личности, но так и не сделал этого, продолжая откликаться на "Доктора" или просто "Дока".

 Томас Юджин Пэрис

 Пилот-навигатор
 Актер: Роберт Дункан Мак-Нил 

 Будучи сыном высокопоставленного чиновника, адмирала Звездного Флота, Том с раннего детства приучался к дисциплине и готовился к блестящей карьере, продолжающей семейные традиции. Но обстоятельства сложились так, что почти сразу после окончания Академии Звездного Флота и первого назначения, он становится виновником гибели трех человек, выполняющих его ошибочное распоряжение. Пэрис наказывается заключением в штрафной колонии, расположенной в Новой Зеландии, где его и находит капитан Джейнвей, подбирающая себе новый экипаж для первого полета "Вояджера".
 Считавшийся окружающими продолжателем династии Пэрисов, которая всегда находилась у верхов власти и издавна служила интересам Федерации, сам Томас никогда не стремился к власти и славе. Его роковая ошибка, стоившая жизни трем офицерам Флота, сломала его карьеру и судьбу. Но решение уйти из Звездного Флота меняет предложение капитана Джейнвей, в котором он видит для себе шанс исправить мнение окружающих о себе, как о законченном неудачнике. Исполняя обязанности пилота на "Вояджере", Пэрис заслуживает всеобщее уважение и понимает, что Звездный Флот это действительно призвание всех мужчин его семьи, и он не исключение. В свободное время увлекается древними механизмами, которые сам проектирует на голопалубе.

 Тувок

 Шеф службы безопасности корабля
 Актер: Тим Расс 

 Родился в 2264 году на Вулкане. Учился в Академии Звездного Флота в 2289-2393 годах. Потом стажировался на U.S.S. "Эксцельсиор" под командованием капитана Сулу. В период с 2289 по 2343 год Тувок оставляет Звездный Флот и возвращается на Вулкан, где женится и совершенствует свою логику. С 2343 года офицер безопасности на U.S.S. "Вайоминге", на котором знакомится с молодой Джейнвей. В 2371 году назначается начальником службы безопасности на U.S.S. "Вояджер".
 Физическая и духовная силы, скрытые в этом человеке, его рассудительность и постоянное вулканское спокойствие, вдохновляют всю команду "Вояджера". Тувок проник в команду Чекотая, когда тот воевал за Маки, и был там тайным шпионом, работая на разведку Звездного Флота. После его возвращения на "Вояджер", Чекотай и его команда первоначально очень негативно относились к Тувоку, но все же впоследствии ненависть перешла в искреннее уважение к этому логичному и храброму вулканцу. Тувок женат на Т'Пел и имеет четверых детей, которые уже довольно известны на Вулкане.

 Седьмая из Девяти

 Актриса: Джери Райан 
 Персонаж появился с 4-ого сезона

 Родилась в 2348 году в колонии Тендара. Ее родители исследовали боргов и были ассимилированы, как и шестилетняя Анника. На "Вояджере" появилась в 2374 году, когда экипаж "Вояджера" объединил свои усилия с боргами в борьбе с еще более агрессивным противником, видом 8472. И после удачной операции, закончившейся победой, она осталась на "Вояджере". Седьмая из Девяти не имеет официального статуса на корабле, но она ценный член экипажа.
 Ее настоящее имя, данное при рождении, Анника Хенсен. Но после изменений психики, которые были неизбежны при жизни в коллективе боргов, так ее уже никто не называет. Человеческая природа в этой женщине (как оказалось, довольно симпатичной) видна все больше с каждым днем. Украденная боргами юность начинает проявляться сейчас: Седьмая из Девяти, как и Доктор, только начинает понимать особенности человеческих отношений и узнавать такие всем известные вещи, как любовь и дружба.

 Б'Еланна Торрес

 Главный инженер
 Актриса: Роксанн Доусон 

 Торрес - ребенок смешанного брака. Ее отец, офицер Звездного Флота, женился на молодой клингонке, в которую влюбился. Родившуюся вскоре девочку назвали Б'Еланна. Ее клингонские корни помешали ей закончить Академию Звездного Флота, из которой ей пришлось уйти со второго курса, после нескольких неприятных инцидентов. Позже Торрес присоединилась к повстанцам Маки и летала на корабле Чекотая главным инженером. Эту же должность она заняла позднее и на "Вояджере", после перехода на него оставшейся команды Чекотая.
 Независимая, жесткая женщина, опытный механик и инженер. И вместе с тем ее смешанное наследие проявляют в ней и другие черты - ранимость и человеческую чувственность. Ее борьба с кардассианцами в своем роде вызов самой себе и тем, кто видит в ней гадкого утенка, не способного на решительный поступок.

 Гарри Ким

 Офицер по операциям и связи
 Актер: Гарретт Вонг 

 Родился в 2349 году. Получил образование в Академии Звездного Флота в период с 2367 по 2371 год. После окончания сразу назначен на борт U.S.S. "Вояджер" на стажировку, а после перемещения корабля в Дельта-квадрант, когда погибли многие члены команды, был вынужден сразу же занять довольно ответственную должность.
 Ким всегда был чрезвычайно активным и работоспособным человеком, способным аналитиком. В Академии Звездного Флота он был редактором газеты, увлекался классической музыкой и моделированием летательных аппаратов 20-ого века. На "Вояджере" Ким быстро сдружился с Томом Пэрисом, и их дружба уже не раз была испытана на прочность женщинами.

 Ниликс

 Шеф-повар
 Актер: Этан Филлипс

 Талаксианец. Родился на Ринаксе, луне планеты Талакс. Прибился к команде "Вояджера" сразу же после того, как тот появился в Дельта-квадранте и помог ему спасти его возлюбленную Кес. С тех пор является на Вояджере шеф-поваром, с успехом заменив стандартные корабельные репликаторы, которые, по общему мнению, все равно заметно проигрывали его стряпне.
 Даже среди своего вида, знаменитого своей миролюбивостью и добротой, Ниликс выделяется этими чертами. Добавьте сюда еще постоянный оптимизм и веселость и можно будет однозначно узнать Ниликса. До того как Ниликс оказался на Вояджере, он успел побывать практически во всех уголках Дельта-квадранта, занимаясь так сказать "частным бизнесом". Его знания особенностей районов космоса и цивилизаций их населяющих, а также множество знакомств практически во всех уголках света уже не раз помогали команде "Вояджера" выбраться из заковыристых передряг (или попасть в них).

 Кес

 Медсестра / смотритель оранжереи
 Актриса: Дженифер Лиэн 
 Персонаж 1-3 сезона

 Родилась в Подземном городе окампа в 2370 году по земному исчислению. Не смотря на столь юный возраст Кес уже является полностью взрослым представителем своей расы, быстро взрослеющих и живущих очень мало (около 9 лет) окампа. На "Вояджер" попала еще в самом начале его путешествия по Дельта-квадранту. Занималась уходом за гидропонными полями корабля, выращивающими овощи и фрукты, а также ассистировала Доктору, являясь его добровольным помощником. К сожалению в 2374 году нестабильность в развитии ее организма поставила под угрозу уничтожения весь корабль, и Кес покинула "Вояджер", не желая непредсказуемых последствий. О ее дальнейшей судьбе ничего не известно.
 У Кес, как и любого представителя расы окампа, врожденные экстрасенсорные способности, как то: телепатия, телекинез и ряд других, но пользуется ими она не часто. Вообще это очень милая и добрая девушка, с открытым сердцем и бесконечной душевной теплотой.

Звездный путь: Вояджер

 Сокращение: VOY

 Создатели: Рик Берман, Майкл Пиллер, Джери Тейлор

 Студия: Paramount Pictures

 Оригинальная сеть: UPN

 Годы производства: 1995–2001

 Оригинальный показ: 16 января 1995–23 мая 2001

 Эпизоды: 168 (7 сезонов), 4 полнометражных (разделенных на два эпизода)

 Временной промежуток: 2371–2378


 "Звездный путь: Вояджер" - четвертый сериал "Звездного пути". Он был создан Риком Берманом, Майклом Пиллером и Джери Тейлор, и был показан на UPN (как самый первый сериал UPN) в течение семи сезонов в США с 1995 до 2001. В некоторых областях без местного доступа к UPN он транслировался независимыми станциями через Paramount Pictures (в течение первых шести сезонов). Сериал известен прежде всего своей командой как семья, легким юмором, научная фантастика базировалась на заговорах, затрагивающих последовательность действий. Писатели часто отмечали, что многие эпизоды имели основные темы и сообщения или были метафорами для текущих социальных вопросов. Это - первый сериал "Звездного пути", который показывает капитана женского пола в главном актерском составе. Кроме того шоу получило большую популярность из-за его основных сюжетных линий, которые часто показывали боргов. События "Вояджера" следуют за событиями "Звездного пути: Следующее поколение" и происходят одновременно со "Звездным путем: Глубокий космос Девять" в течение его первых пяти сезонов. 

 Главная музыкальная тема написана Джерри Голдсмитом.

Резюме сериала

 Созданный в 2371 году, звездолет Федерации класса Интрепид "Вояджер" был судном, построенным, чтобы вернуться к основному принципу Звездного Флота - научным исследованиям. Соответственно этому, капитан судна, Кэтрин Джейнвей, поднялась по карьерной лестнице через научные звания, а не командные. Отбыв с космической станции Глубокий космос 9 на свою первую миссию, "Вояджер" должен был найти и захватить судно Маки, которое исчезло в Пустошах. Команды "Вояджера" и судна Маки оказались переброшены через галактику глубоко в Дельта-квадрант. Это сделал могущественный инопланетянин, известный как Опекун. Почти мгновенный перенос на 70,000 световых лет стоил жизней более дюжины членов команды. Капитан Джейнвей была вынуждена разрушить массив, на котором находились останки Опекуна. При этом она спасла инопланетную расу, окампа, но тем самым оставила "Вояджер" и команду в Дельта-квадранте. 

 Объединенные общей целью, выжившие мятежники Маки присоединились к команде Звездного Флота Джейнвей на "Вояджере". Хотя путь назад в Альфа-квадрант должен был занять более семидесяти лет через неизвестную и враждебную территорию, команда "Вояджера" хорошо служила под квалифицированным лидерством Джейнвей и их собственным устойчивым определением ситуации. В конечном счете "Вояджер" вернулся в Альфа-квадрант через семь лет. 

 Путь команды домой был богат событиями. "Вояджер" установил первый контакт с более чем 400 абсолютно новыми расами в Дельта-квадранте, обнаружил связи с ранней историей исследования космоса землянами, использовал, и даже создавал новые технологии, все время участвуя в бесчисленных приключениях. 

 Команда столкнулась с расами в пределах от жестоких и безжалостных кейзонов и пораженных фагом видианцев до колоритных талаксианцев и эфемерных окампа. Другие столкновения команды включали стычки с искушенными в изменениях времени кренимами, хищными хиродженами, токсичными малонами и коварной Иерархией. Команда приняла по пути пассажиров, включая коварного, но чрезвычайно находчивого талаксианца Ниликса (который служил на "Вояджере" и послом, и офицером по морали и даже шеф-поваром) и телепата-окампа Кес (которая, как прощальный подарок команде, использовала свои возможности телекинеза, чтобы переправить "Вояджер" на 9,500 световых лет ближе к Альфа-квадранту).

 Самыми незабываемыми, однако, были повторные столкновения "Вояджера" с боргами. Хотя каждое столкновение создавало серьезную опасность, "Вояджер" всегда выходил победителем. Однажды Джейнвей договорилась о временном мире с боргами, когда они чувствовали общую угрозу от таинственного чужеродного вида из "жидкого космоса". В других случаях она смогла освободить дронов боргов от коллектива боргов, включая Седьмую из Девяти (которая стала постоянным членом команды), Мезоти, Азан, Реби и Ичеба. Другие случаи настроили "Вояджер" не только против боргов, но также и против самой кошмарной Королевы боргов. 

 Спустя несколько лет после исчезновения "Вояджера" в Дельта-квадранте командование Звездного Флота узнало о судьбе звездолета. Впоследствии был создан проект Первооткрыватель. Это был коммуникационный проект Звездного Флота, который был создан, чтобы попытаться общаться с "Вояджером" с помощью массива МИДАС через микрочервоточину и систему коммуникаций хиродженов. Благодаря тяжелой работе и энтузиазму лейтенанта Реджинальда Барклея коммуникационные технологии были улучшены до такого уровня, что контакт мог быть установлен на регулярной основе. В 2377 команда смогла получать ежемесячные потоки данных с Земли, которые включали письма от семей команды, тактические модернизации и новости об Альфа-квадранте. 

 В 2378 "Вояджер" триумфально вернулся в Альфа-квадрант, использовав и затем разрушив трансварповый узел боргов, а после этого турбулентного путешествия было проведено празднование в честь возвращения "Вояджера" домой.

Отличия "Вояджера"

 Несмотря на общее процветание "Звездного пути: Глубокий космос девять", Paramount оказала давление на Рика Бермана для создания еще одного телесериала "Звездного пути". Решили, что новый сериал будет снова на борту звездолета, для писателей было важно найти способ, чтобы новый сериал отлтчался от "Звездного пути: Следующее поколение". Берман заявил: "Когда был задуман "Вояджер", мы знали, что новый сериал будет снова на звездолете, но мы хотели сделать так, чтобы он отличался от "Следующего поколения". Поэтому на судне был создан конфликт с Маки. У нас было динамическое различие, потому что мы не говорили каждый день со Звездным Флотом, и потому что у нас был капитан женского пола. Это были существенные отличия, которые отличают это шоу от других."

 Предпосылка сериала, чтобы быть потерянными в глубоком космосе, сама по себе была вариацией темы, исследуемой в "Следующем поколении". Майкл Пиллер объяснил: "Мы помнили эпизоды, много эпизодов, где появлялся Кью и бросал одно из наших судов или одного из наших людей далеко в неизвестную часть вселенной. И мы должны были выяснить, почему мы были там, как мы собираемся вернуться, и в конечном счете – к концу эпизода – мы возвращаемся домой. Но [...] мы начали говорить о том, что произошло бы, если бы мы не вернулись домой. Это превращается для нас в великое дело [....] Вы должны понять, что у Рика, Джери и меня не было интереса к простому помещению группы людей на другое судно и отсылке их просто исследовать вселенную. Мы хотели привнести что-то новое во вселенную Джина Родденберри. Фанаты первыми подвергнут нас критике, если мы не привнесем что-то новое. Но все новое, все было... проблемой в ранних сценах создания "Вояджера"". 

 Джери Тейлор согласилась, что "Вояджер" должен был отличаться от его предшественников. Она заявила: "Мы чувствовали потребность создать путь для нового и свежего рассказывания историй. Мы вынуждены были создать новую вселенную. Мы должны придумать новые расы, мы должны придумать новые ситуации". Тейлор также вспоминала: "Мы знали, что рисковали. Мы решили, очень просчитанным способом, сократить наши связи со всем, что было знакомо. Это было опасно. Больше нет Звездного Флота, больше нет адмиралов, чтобы сказать нам, что мы можем и не можем делать, нет никаких ромуланцев, нет никаких клингонов, нет никаких ференги, никаких кардассианцев. Все то замечательное множество злодеев, которых аудитория любила и ненавидела в то же время, больше не будет там. Это - хитрая вещь, чтобы сделать так". 

 Дифференциация нового сериала от того, что было прежде, вызвала проблему изобретения главных героев сериала. Джери Тейлор сказала: "Потребовалось долгое, долгое время, нам потребовались недели и недели и недели, просто чтобы придумать главных героев, потому что мы нашли, что столько замечательных характеров уже было сделано, а мы не хотели повторяться. Мы придумывали идею, а затем говорили - 'Нет, это совсем как Дейта', или 'Это совсем как Одо', или 'Это совсем как Ворф'. Таким образом попытаться найти правильный баланс характеров с точки зрения пола и инопланетных видов и так далее - действительно заняло много времени".

Главный актерский состав

 В главной роли 

 Кейт Малгрю - капитан Кэтрин Джейнвей 

 Также в главных ролях

 Роберт Белтран - коммандер Чекотай 

 Роксанн Биггс-Доусон - лейтенант Б'Еланна Торрес (С конца 1996 Биггс-Доусон была признана Роксанн Доусон.) 

 Дженнифер Лиэн - Кес (1995-1997) 

 Роберт Дункан МакНил - лейтенант Том Пэрис

 Этан Филлипс - Ниликс 

 Роберт Пикардо - Доктор 

 Тим Расс - лейтенант-коммандер Тувок 

 Джери Райан - Седьмая из девяти (1997-2001) 

 Гарретт Вонг - энсин Гарри Ким 

Исполнительные продюсеры

 Рик Берман - Исполнительный продюсер 

 Майкл Пиллер - Исполнительный продюсер (1995-1996) 

 Джери Тейлор - Исполнительный продюсер (1995-1998) 

 Бреннон Брага - Исполнительный продюсер (1998-2000) 

 Кеннет Биллер - Исполнительный продюсер (2000-2001)

Пустоши

 "Пустоши" были областью космоса, расположенной в секторе 04-70 Альфа-квадранта. В этом регионе был расположен сегмент границы между Объединенной Федерацией планет и Кардассией. Пустоши были известны интенсивными плазменными штормами и гравитационными аномалиями. По этой причине их обычно избегала большая часть межзвездного движения. 

История

 Во время кардассианской оккупации Баджора баджорское сопротивление часто использовало Пустоши в качестве убежища от кардассианских патрулей. Из-за сильно ограниченного действия сенсоров в этой области баджорцы использовали методы эхолокации для навигации и обнаружения других судов. 

 Из-за своего стратегического местоположения в Демилитаризованной зоне между пространствами Кардассии и Федерации Пустоши стали любимым укрытием и районом сосредоточения войск Маки во время их восстания против контроля Кардассии с 2370 по 2373. 

 В начале Маки привезли похищенного гала Дуката на астероид класса M в Пустошах. Когда Томас Райкер и ячейка Маки угнали "Дефайент" с Глубокого космоса 9 в 2371, они пилотировали "Дефайент" в Пустоши на рандеву с другими судами Маки перед нападением на пространство Кардассии. 

 В районе звездной даты 48300 Опекун похитил несколько звездолетов из Пустошей, включая рейдер Маки, пилотированный Чекотаем, и звездолет Федерации "Вояджер", который был послан, чтобы отследить Чекотая. Кардассианский военный корабль Галор-класса был также похищен из Пустошей в то же самое время. 

 Баджорский торговец Разка Карн также скрылся в Пустошах, когда толианцы преследовали его за некоторые недобросовестные "деловые" методы. Маршрут грузового судна Кэсиди Ейтс между Баджором и Дреоном VII также часто подводил ее близко к Пустошам. 

 В зеркальной вселенной Пустоши также использовались в качестве района сосредоточения войск Восстания терранцев до их захвата Терок Нор в 2372. 

 После того как Маки узнали, что он сообщил Звездному Флоту местоположение Майкла Эддингтона, Синг'та был оставлен на "особенно противной" планете в Пустошах. 

 Когда Кардассия была захвачена Доминионом в 2373, оставшиеся ячейки Маки, которым удалось избежать джем'хадар, нашли убежище на Атосе IV, заброшенной колонии горной промышленности на краю Пустошей. Маки послали замаскированный сигнал бедствия, закодированный как подтверждение запуска ракетного удара против Кардассии Прайм, чтобы сообщить Майклу Эддингтону, что часть Маки выжила. Те немногие, оставшиеся в живых, немного позже были спасены Звездным Флотом. 

 Пустоши остались стратегически важным местом во время войны Доминиона с 2373 по 2375. Передвижения флотов в регионе потребовали, чтобы дополнительные эскорты приняли меры против засад из плазменных штормов. В 2375 "Корага" был уничтожен джем'хадар около края Пустошей.

Справочная информация

 Пустоши были задуманы во время производства "Звездного пути: Вояджер" – а точнее с 8 или 9 августа до 10 августа 1993. 10-го Джери Тейлор отметила: "Мы устанавливаем 'Пустоши', бурную область космоса, где некоторые суда были потеряны (некоторые из них могли бы неожиданно возникнуть во время сериала). Но это - укрытие для наших плохих парней [имеется в виду команда рейдера Маки Чекотая], которые думают, что они неуязвимы". В записках Тейлор, датированных 17 августа 1993, Пустоши были уподоблены Бермудскому треугольнику. Это было заявлено в схеме для премьеры "Опекуна", что суда, пересекающие Пустоши, должны были "маневрировать сквозь дыры". В первом подлиннике сценария "Опекуна" Пустоши описаны как: "огромный вращающийся плазменный шторм с опасными электромагнитными вспышками, выбрасываемыми как щупальца". 

Альфа-квадрант

 Альфа-квадрант - общее обозначение для одной четверти галактики Млечного пути. Он граничит с Бета-квадрантом и Гамма-квадрантом. Одна четверть галактического ядра расположена в этом квадранте. 

 В конце 24-го века, века межзвездной политики и дипломатии, в Альфа-квадранте было четыре больших силы - Объединенная Федерация планет, Клингонская империя, Звездная Империя ромулан и Кардассия. Другие силы в это время были разделены на две группы. Коммерческие силы, как Альянс ференги, торговали с великими державами. Изоляционистские силы, как Конфедерация бринов и Ассамблея толианцев, агрессивно защищали свою территорию и при случае сражались с другими силами. К концу 23-го века Альфа-квадрант все еще был в основном неисследован Объединенной Федерацией планет. 

 Баджорская червоточина соединила баджорский сектор в Альфа-квадранте с точкой около системы Идран на дальней стороне Гамма-квадранта около пространства Доминиона. Использование этой червоточины для исследований и торговли сторонами из Альфа-квадранта подстрекало враждебность Доминиона, что достигло высшей точки во время войны Доминиона. 

 В альтернативном 2259 часть этого сектора с галактической карты была в коллекции графических и видео медиа, которые были замечены на дисплеях в офисах адмиралов Кристофера Пайка и Александра Маркуса в штаб-квартире Звездного Флота. Карта использовалась прежде всего для наброска деятельности в Нейтральной зоне, секторы 45 - 89. Три самых больших силы в этой секции - Федерация, Империя и Орионский союз - были обозначены на этой карте. 

Правительства

 Конфедерация бринов 

 Кардассианский союз (в альтернативной временной линии: Кардассианская империя) 

 Альянс ференги 

 Клингонская империя 

 Клингоно-кардассианский альянс (зеркальная вселенная)

 Орионский союз (альтернативная реальность)

 Звездная империя ромулан 

 Терранская империя (зеркальная вселенная)

 Ассамблея толианцев 

 Объединенная федерация планет 

Другие общества

 Временное правительство Баджора 

 Барзанианская планетарная республика 

 Орионский синдикат

Домашние миры

 Баджор 

 Барзан II 

 Боларус IX 

 Кардассия Прайм 

 Земля (Сол III)

 Ференгинар 

 Орион

Пространственные ориентиры

 Пустоши 

 Баджорская червоточина 

 Барзанская червоточина 

Справочная информация

 В сценарии для DS9: "Играя бога", кардассианская крыса была описана как: "номинант Альфа-квадранта как самое уродливое существо в галактике". 

 В большинстве справочных работ, романов и игр, клингонское и ромуланское пространство, а также части Федерации обычно изображаются расположенными в Бета-квадранте. Хотя это может показаться несовместимым с заявлениями, сделанными в "Звездном пути: Глубокий космос девять" и "Звездном пути: Вояджер", которые помещают эти силы в Альфа-квадрант, могло случиться так, что персонажи говорили о сферах влияния, посредством чего их сила могла проявлять свое влияние и престиж далеко от их домашних миров. Хороший пример этого - Клингонская империя, с ее домашним миром в Бета-квадранте, тем не менее она считается силой Альфа-квадранта. Клингонская империя начала проявлять свое влияние и престиж в Альфа-квадранте в конце 21-го века, когда империя продвинулась в квадрант. 

 Энциклопедия Звездного пути заявляет, что Федерация была распространена через Альфа и Бета-квадранты, что объясняет, почему "USS Энтерпрайз" часто был "единственным судном в квадранте", хотя термин "квадрант" также часто использовался, чтобы обозначить более маленькие сегменты галактики.

Дельта-квадрант

 Дельта-квадрант - общее обозначение для одной четверти галактики Млечного пути. Этот квадрант граничит с Бета-квадрантом и с Гамма-квадрантом. Самая близкая точка квадранта к Объединенной Федерации планет расположена в галактическом ядре, она расположена приблизительно в 30,000 световых лет от Федерации. 

 Дельта-квадрант является родиной тысяч рас, включая кейзонов, талаксианцев, окампа, боргов, видианцев, хиродженов, кренимов и многих других. 

 Люди впервые были перемещены в Дельта-квадрант расой, известной как бриори, примерно в 1937 году, они должны были стать рабами и работать на бриори. Рабы восстали, и их потомки построили новую цивилизацию на планете класса L. 

 Дельта-квадрант был впервые посещен людьми добровольно в звездную дату 32629.4, когда "Ворон" последовал за судном боргов в трансварповый канал. Первая миссия Звездного Флота в Дельта-квадрант произошла во время инспекции барзанской червоточины в 2366. 

 Из-за огромного расстояния между Альфа и Дельта-квадрантами (звездолет класса Интрепид потратил бы тридцать лет, чтобы достигнуть края Дельта-квадранта, на его максимальной варп-скорости) Федерация знала очень мало об этой области космоса до 2371, когда звездолет "Вояджер" затянула в квадрант инопланетная сила, называемая Опекун. Когда контакт со звездолетом был восстановлен в 2374, были получены сотни килоквад данных о регионе, что очень увеличило знания Федерации о Дельта-квадранте. 

 Когда Кью обнаружил "Вояджер", он предположил, что Квинн был ответственен за транспортировку его сюда, заявив, что люди, как предполагалось, не появятся в Дельта-квадранте в ближайшую сотню лет. 

 Когда "Вояджер" вернулся к Земле через трансварповую сеть боргов в 2378, знания Федерации о Дельта-квадранте были значительно расширены. 

История

 За миллионы лет до начала истории человечества, как выясняется, воты, возможно, покинули Землю и отправились в Дельта-квадрант, где они создали сильную и затворническую цивилизацию. 

 Приблизительно 45,000 лет назад гуманоидная раса из Дельта-квадранта побывала на Земле, где они обнаружили племя людей. Хотя у людей в то время не было языка или инструментов, гуманоидные посетители восхитились их уважением к земле. Гуманоиды продолжали посещать Землю в течение многих тысяч лет, наблюдая как племя, которое они посещали, становится коренными американцами. Эти люди поклонялись гуманоидам как Духам неба. Гуманоиды прекратили визиты, когда европейские поселенцы начали завоевывать их земли. 

 Примерно в 3-ем веке эпидемия, известная как фаг, распространилась всюду в Братстве видианцев, превратив ранее процветающую культуру в существование, основанное на пиратской охоте за органами. 

 В 15-м веке ваадвауры контролировали много колоний и имели влияние на большую часть Дельта-квадранта с помощью сети подпространственных коридоров. В 1484 альянс разных рас во главе с туреями разрушил империю ваадвауров, вынудив оставшихся в живых лечь в криостазис в надежде на сохранение их общества. 

 Джал Санкур объединил кланы кейзонов в 2346, чтобы свергнуть их покорителей, трейбов. Фактически вся территория трейбов подпала под контроль различных кланов, которые вскоре начали бороться друг с другом. 

 В 2369 Кью сказал Вэш, что еще есть Дельта-квадрант, который она могла бы исследовать вместе с ним. 

 До 2371 существо, известное как Опекун, не требуя по сути никакой определенной территории, было основным фактором в социополитическом климате около внешней границы Дельта-квадранта посреди пространства кейзонов. 

24-й век, политическое положение

 Великой державой в Дельта-квадранте, по крайней мере до 2378, был коллектив боргов. В дополнение к обширному пространству территории, которую они полностью ассимилировали, борги использовали трансварповую сеть, чтобы посещать различные места, рассеянные по всему квадранту. После войны боргов с видом 8472, восстания во главе с Аксумом, разрушения части трансварповой сети и разрушения Униматрицы 01, было неясно, как изменился статус боргов в Дельта-квадранте. 

 Другие инопланетные виды, которые управляют значительными областями квадранта, в том числе включают видианцев, деворцев, кейзонов, вотов, хиродженов, Иерархию и малонов. Вид 8472 также установил свое присутствие в Дельта-квадранте, пока не вернулся в "жидкий космос". 

 Политическая власть Империи кренимов зависела в основном от ее темпорального оружия. И как таковое, ее влияние возможно было драматически изменено их собственными манипуляциями с временной линией. 

Пространственные ориентиры

 Пространство боргов 

 Хаотический космос 

 "Червоточина Гарри Кима" 

 Экспансия некритов 

 Северо-Западный проход 

 Массив Саспирии 

 Талаксианская колония на астероиде 

 Пустота (аномалия) 

 Пустота (область) 

 Экспансия винтади 

 Окно мечтаний 

 Экспансия йонтаса 

 M14 

 M80 

Домашние миры

 Униматрица 01 
 * Униматрица 325, сетка 006 
 * Униматрица 424, сетка 116 

 Акритири 

 Банеа 

 Бентос 

 Домашний мир брунали 

 Домашний мир кравиков 

 Драйан II 

 Энара Прайм 

 Домашний мир гареноров 

 Ханон IV 

 Илария 

 Илидария 

 Окампа V 

 Сикария 

 Домашний мир Духов неба 

 Талакс IV 

Другие планеты

 Эйвери III 

 Планета кохлов 

 Напинн 

 Новая земля 

 Ракоса V 

 Ринакс 

 Водный мир 

 Планета келеманов

 Домашний мир келисов

 Домашний мир крайлоров

 Домашний мир кириан

 Домашний мир васканцев

 Мари

 Домашний мир макуллов

 Домашний мир нечани

 Адская планета

 Домашний мир пралоров

 Домашний мир комар

 Домашний мир рам изад

 Домашний мир так так

 Домашний мир ваадвауров

 Домашний мир вхнори

 Домашний мир захлов

Справочная информация

 Дельта-квадрант был первоначально предложен для "Звездного пути: Вояджера" Майклом Окудой. 27 сентября 1993 он послал записку Рику Берману, в которой заявил: "Так как Гамма-квадрант - область судов из DS9, предложите, чтобы это новое шоу было в Дельта-квадранте. Одна из нескольких вещей, которые мы знаем о Дельта-квадранте - это то, что где-то там находится домашний мир боргов. Это могло бы представить возможность для боргов снова стать плохими парнями". Хотя знания поклонников и неканонических романов расположили боргов, как резидентов в Дельта-квадранте, они были сначала канонически процитированы как жители этого региона в фильме "Звездный путь: Первый контакт". Этот фильм "Звездного пути" был выпущен спустя приблизительно три года после записки Окуды Берману.

Опекун

 Пол: мужчина

 Раса: насин

 Занятие: опекун для окампа

 Статус: покойный (2371)

 Умер: 2371

 Роль играет: Бэзил Лэнгтон


 Опекун было именем, данным существу расы насин, которое приняло на себя ответственность за защиту окампа. Некоторые также называли его "человеком с банджо", так как он общался с членами экипажа "Вояджера" через иллюзию в форме пожилого человека, играющего на банджо. 

 После того как его соплеменники случайно вызвали разрушение экосистемы планеты Окампа примерно в 9-ом веке, Опекун был выбран, чтобы остаться вместе с его напарницей Саспирией, в то время как другие продолжили свое путешествие. Опекун создал ряд подземных пещер, в которых окампа могли жить, и снабдил их достаточной для этого энергией. Однако Опекун не понимал, что его действия сделали окампа абсолютно зависимыми от его помощи. Саспирия же поняла это и оставил своего напарника, забрав небольшую группу окампа с собой. 

 Незадолго до начала 2371-го года Опекун понял, что умирает, и начал тщательный поиск, пытаясь найти совместимую биологическую форму жизни, с кем он мог воспроизвести потомство. Он предположил, что только такой же как он будет способен принять невероятное бремя заботы об окампа. За время своих поисков он похитил десятки звездолетов со всей галактики Млечного пути, он проводил эксперименты на экипажах судов, чтобы определить, были ли они совместимы. Однако поиск не давал нужных результатов. Несколько его объектов исследований проявили возможность совместимости, и он посылал их жить на какое-то время с окампа, но все они в конечном счете умерли.

 Среди судов, которые он похитил в 2370, был кардассианский военный корабль Галор-класса и ракета Дредноут, а в начале 2371 - звездолет Федерации "Эквинокс". 

 Примерно в звездную дату 48300 Опекун похитил рейдер Маки "Вэл Джин" из Пустошей в Альфа-квадранте и транспортировал его более чем на 70,000 световых лет к своему массиву. Тем же способом он похитил и "Вояджер". Эти два судна стали последними судами, которые он транспортировал в Дельта-квадрант. 

 Вскоре после похищения "Вояджера" признав, что его смерть была неизбежна, Опекун начал посылать увеличенные заряды энергии к запасам окампа, так чтобы у них было достаточно энергии, чтобы они могли спокойно прожить еще пять лет после его смерти. Однако поговорив с капитаном Кэтрин Джейнвей с "Вояджера", он начал понимать, что забота о них не помогала им, но делала их зависимыми от него. Капитан Джейнвей заставила его понять, что "дети" (так он называл окампа) должны были в конечном счете расти. Чтобы помочь окампа, он послал им запись своих знаний, которая возможно позволит им развить самостоятельность. 

 Чуть позже, прежде чем он смог отослать назад "Вояджер" или судно Маки, Опекун умер, оставив оба судна в семьдесяти тысячах световых лет от дома. Перед смертью он попросил капитана Джейнвей, чтобы кейзоны не получили доступ к его массиву, вынудив капитана Звездного Флота уничтожить массив. 

Массив Опекуна

 Тип: массив насин 

 Присоединение: насин, окампа 

 Статус: уничтожен (2371) 

 Команда: 2 

 Вооружение: энергетическое оружие, волна смещения 


 Массив Опекуна был большой космической станцией в Дельта-квадранте недалеко от Окампа. Построенный расой насин и приводимый в действие тетрионным реактором массив служил местоположением, откуда Опекун мог защищать и служить окампа. Массив действовал как источник энергии для подземных поселений окампа и все время качал энергию в город окампа в течение почти 1,500 лет. 

 Массив содержал медицинские и голографические средства и был вооружен энергетическим оружием, которое было также способно к передаче энергии на Окампу. Кроме того он мог создавать волну смещения, которая могла притянуть суда из других частей галактики. 

 После того как Опекун умер в начале 2371, массив было приказано уничтожить капитаном Кэтрин Джейнвей с "Вояджера", чтобы воспрепятствовать тому, чтобы передовая технология Опекуна попала в руки кейзонов. Двух трикобальтовых зарядов было достаточно, чтобы вызвать разрушение станции. 

 В первом сценарии для эпизода "Опекун" массив Опекуна первоначально описан как: "огромный, жуткий инопланетный космический массив... зловещая часть космических аппаратных средств... отсылающий импульс энергии, образующий дугу в космос по причинам, которые мы не можем немедленно понять..., наше первое впечатление от него могло бы быть - некий странного вида странный маяк в космосе."

 После событий "Холодного огня" насин, также известные как Опекуны, были упомянуты в эпизоде "Заговор Вояджера", где Седьмая из Девяти обеспокоена, что источник энергии для гравитонной катапульты - один из генераторов с массива Опекуна. Опекун и его массив упомянуты мимоходом в эпизодах "Проектирования", "Ночь" и "Конец игры".