hannibal2000.okis.ru

 

RICARDO MONTALBAN

 

РИКАРДО МОНТАЛБАН

 

 Рикардо Гонсало Педро Монталбан и Мерино (25 ноября 1920 — 14 января 2009) более известный как Рикардо Монталбан — мексиканский и американский актёр, известный своими ролями в театре, кино и на телевидении. Его карьера длилась более 65 лет, он не прекращал профессиональную деятельность до самой смерти.

 

 

Кратко

 Рикардо родился в Мехико, но вырос в городе Торреон. Его родителями были иммигранты из Испании Рикарда Мерина и Хенаро Монталбан, управляющий магазина. Помимо Рикардо, в семье было ещё два ребёнка — его старший брат Карлос (тоже актёр) и сестра Кармен. В подростковом возрасте Рикардо переехал в Лос-Анджелес, где тогда жил Карлос. Они переехали в Нью-Йорк в 1940 году, и Рикардо получил роль в пьесе «Её картонный любовник». На следующий год, узнав, что его мать находится при смерти, он вернулся в Мексику. На своей родине Рикардо стал звездой, снявшись во многих испаноязычных фильмах.

 Рикардо впервые снялся в кино в 1943 году. По его собственным словам, руководство студии в Голливуде хотело, чтобы он взял себе сценический псевдоним Рикки Мартин. Рикардо часто играл азиатов, особенно японцев, как в фильме «Сайонара» (1957). Первая главная роль досталась ему в фильме «Случай на границе» 1949 года. 21 ноября того же года Рикардо появился на обложке журнала «Life», что до этого не удавалось ни одному испаноязычному актёру.

 Многие из ранних работ Рикардо — характерные роли типа «индеец» или «латиноамериканский любовник» в вестернах. В 1950 году он получил роль иного типа, сыграв офицера полиции в фильме «Таинственная улица». В 50-х и 60-х годах Рикардо был одним из немногих активно снимающихся испаноязычных актёров.

 Одна из самых известных ролей Рикардо на телевидении — мистер Рорк из сериала «Остров фантазий», в котором он снимался с 1978 по 1984 год. Не менее знамениты его работы в фильме «Звёздный путь 2: Гнев Хана» (1982), в котором Рикардо сыграл Хана, и сериалах «Династия» и «Династия II.Семья Колби» (1986—1987), где Рикардо предстал в образе богатого авантюриста Зака Пауэрса. Другие примечательные работы в кино включают фильмы «Побег с планеты обезьян» (1971), «Завоевание планеты обезьян» (1972), «Голый пистолет» (1988), «Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд» (2002) и «Дети шпионов 3: Игра окончена» (2003).

 В 1951 году на съёмках фильма «Через широкую Миссури» Рикардо упал с лошади, потерял сознание и был затоптан другой лошадью. Это привело к серьёзной травме спины, дававшей знать о себе всю оставшуюся жизнь. В 1993 году боль усилилась, Рикардо перенёс 9-часовую операцию на позвоночник, в результате чего его ноги парализовало.

 Рикардо женился на актрисе и модели Джорджиане Янг (сестре Лоретты Янг) в 1944 году, у них родилось четверо детей: Лора, Марк, Анита и Виктор. Супруги прожили вместе 63 года. 13 ноября 2007 года Джорджиана скончалась в возрасте 84 лет.

 Умер 14 января 2009 года у себя дома в Лос-Анджелесе в возрасте 88 лет. Причина смерти не была установлена, но по словам его зятя Гилберта Смита, он скончался от «осложнений преклонного возраста». Рикардо похоронен рядом со своей женой.

 

 

Мини-досье

 Дата рождения: 25 ноября, 1920 | стрелец

 Место рождения: Мехико, Мексика

 Дата смерти: 14 января, 2009 | 88 лет

 Место смерти: Лос Анджелес, Калифорния, США

 Карьера: актер, режиссер

 Жанр: драма, комедия, приключения

 Рост: 1.83 м

 Супруга: Джорджиана Янг (умерла, четверо детей)

 

 

Награды и премии

 1998 Орден Святого Григория Великого (Папский рыцарский орден. Вручается Ватиканом за личные заслуги перед Святым Престолом)

 

 

Фильмография

Актер

 Гроза муравьев (2006) (озвучка)

 Американский папаша (сериал, с 2005) (озвучка)

 Дети шпионов 3: Игра окончена (2003)

 Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд (2002) 

 Ким "Пять-с-плюсом" (сериал, 2002 - 2007) (озвучка)

 Приключения Базза Лайтера из звездной команды (сериал, 2000 - 2001) (озвучка)

 Даша-путешественница (сериал, с 2000) (озвучка)

 Титаны (сериал, 2000 - 2001) 

 Братья Гарсиа (сериал, 2000 - 2003) 

 Гриффины (сериал, с 1999) (озвучка)

 Лодка любви (сериал, 1998 - 1999) 

 Каспер – доброе привидение (сериал, 1996 - 1998) (озвучка)

 Приключения из книги добродетелей (сериал, 1996 - 2000) (озвучка)

 Фриказоид! (сериал, 1995 - 1997) (озвучка)

 Надежда Чикаго (сериал, 1994 - 2000) 

 Heaven Help Us (сериал, 1994) 

 The Golden Palace (сериал, 1992 - 1993) 

 Cadena braga (сериал, 1991)

 Как в кино (сериал, 1990 - 1996) 

 Страйкер (сериал, 1989 - 1990) 

 Голый пистолет (1988) 

 Династия 2: Семья Колби (сериал, 1985 - 1987) 

 Она написала убийство (сериал, 1984 - 1996) 

 Гонки «Пушечное ядро» 2 (1984) 

 Звездный путь 2: Гнев Хана (1982), $ 100 000 

 Династия (сериал, 1981 - 1989) 

 Как был завоеван запад (мини-сериал, 1978) (эпизоды 1-3)

 Остров фантазий (сериал, 1977 - 1984) 

 Отважные капитаны (ТВ, 1977)

 История падре Кино (1977)

 Joe Panther (1976) 

 Вон Тон Тон – собака, которая спасла Голливуд (1976) 

 Дочь МакНотона (ТВ, 1976) 

 Коломбо: Дело чести (ТВ, 1976) 

 Знак Зорро (ТВ, 1974) 

 Чудо-женщина (ТВ, 1974) 

 Полицейская история (сериал, 1973 - 1977)

 Грабители поездов (1973)

 Завоевание планеты обезьян (1972) 

 Fireball Forward (ТВ, 1972) 

 Лицо страха (ТВ, 1971) 

 O'Hara, U.S. Treasury (сериал, 1971 - 1972)

 Бегство с планеты обезьян (1971) 

 Дезертир (1971) 

 The Aquarians (ТВ, 1970) 

 Дэн Огэст (сериал, 1970 - 1971) 

 Black Water Gold (ТВ, 1970) 

 The Desperate Mission (ТВ, 1969)

 The Pigeon (ТВ, 1969) 

 Доктор Маркус Уэлби (сериал, 1969 - 1976) 

 Мир Брэкена (сериал, 1969 - 1970) 

 Милая Чарити (1969) 

 Коломбо (сериал, 1968 - 2003) 

 Отдел 5-O (сериал, 1968 - 1980) 

 Шоу Дорис Дэй (сериал, 1968 - 1973) 

 Вот – Люси (сериал, 1968 - 1974) 

 Наименование игры (сериал, 1968 - 1971) 

 Блю (1968) 

 Sol Madrid (1968)

 Требуется вор (сериал, 1968 - 1970)

 Железная сторона (сериал, 1967 - 1975)

 Высокий кустарник (сериал, 1967 - 1971) 

 The Longest Hundred Miles (ТВ, 1967)

 Кодовое имя: Гераклитус (ТВ, 1967)

 Алиса в Зазеркалье (ТВ, 1966) 

 Миссия невыполнима (сериал, 1966 - 1973) 

 Звездный путь (сериал, 1966 - 1969) 

 Поющая монашенка (1966) 

 Мадам Икс (1966) 

 Дикий дикий запад (сериал, 1965 - 1969)

 Долгое жаркое лето (сериал, 1965 - 1966) 

 Я – шпион (сериал, 1965 - 1968) 

 Денежная ловушка (1965) 

 Buenas noches, ano nuevo (1964)

 Осень Шайеннов (1964) 

 Дэниэл Бун (сериал, 1964 - 1970)

 Человек от Д.Я.Д.И. (сериал, 1964 - 1968) 

 Люди Слэттери (сериал, 1964 - 1965) 

 Жулики (сериал, 1964 - 1965) 

 Боб Хоуп представляет (сериал, 1963 - 1967) 

 Правосудие Берка (сериал, 1963 - 1966) 

 Величайшее шоу на Земле (сериал, 1963 - 1964)

 Любовь – это шар (1963) 

 Упрямый святой (1962) 

 В бою (сериал, 1962 - 1967) 

 The Virginian (сериал, 1962 - 1971)

 Приключения молодого человека (1962) 

 Черный пират (1961)

 Премьера Алкоа (сериал, 1961 - 1963)

 Бен Кэйси (сериал, 1961 - 1966)

 Доктор Килдэр (сериал, 1961 - 1966)

 Шоу Дика Пауэлла (сериал, 1961 - 1963) 

 Защитники (сериал, 1961 - 1965)

 Рашомон (ТВ, 1960)

 Никто не напишет мне эпитафию (1960)

 Неприкасаемые (сериал, 1959 - 1963)

 Startime (сериал, 1959 - 1960)

 Райские приключения (сериал, 1959 - 1962) 

 Бонанца (сериал, 1959 - 1973) 

 Сайонара (1957) 

 Любовники пустыни (1957) 

 Зорро (сериал, 1957 - 1959) 

 Караван повозок (сериал, 1957 - 1965) 

 Operation Cicero (ТВ, 1956)

 Театр 90 (сериал, 1956 - 1961) 

 Three for Jamie Dawn (1956) 

 The 20th Century-Fox Hour (сериал, 1955 - 1957) 

 Альфред Хичкок представляет (сериал, 1955 - 1962) 

 Дымок из ствола (сериал, 1955 - 1975) 

 Жить в гармонии (1955)

 Вавилонская блудница (1954)

 Sombra verde (1954) 

 Диснейленд (сериал, 1954 - 1992) 

 Кульминация (сериал, 1954 - 1958) 

 The Saracen Blade (1954) 

 Письмо к Лоретте (сериал, 1953 - 1961)

 Латинские любовники (1953) 

 Сомбреро (1953) 

 Театр "Дженерал Электрик" (сериал, 1953 - 1962) 

 The Christophers (сериал, 1952 - 1970) (2 эпизода, 1960)

 The Ford Television Theatre (сериал, 1952 - 1957)

 Мой мужчина и я (1952)

 Дни в долине смерти (сериал, 1952 - 1975) 

 Театр звезд Шлица (сериал, 1951 - 1959) 

 По широкой Миссури (1951) 

 Ренегат Марк (1951) 

 Two Weeks with Love (1950) 

 Прямой удар справа (1950) 

 Загадочная улица (1950) 

 Поле битвы (1949) 

 Инцидент на границе (1949) 

 Дочь Нептуна (1949) 

 Целующийся бандит (1948) 

 С тобой на острове (1948) 

 Фиеста (1947) 

 Fantasia ranchera (1947)

 Pepita Jimenez (1946)

 La casa de la zorra (1945)

 La hora de la verdad (1945) 

 Nosotros (1945)

 Cadetes de la naval (1945) 

 La fuga (1944)

 Cinco fueron escogidos (1943)

 Санта (1943)

 La razon de la culpa (1943)

 El verdugo de Sevilla (1942)

 Five Were Chosen (1942)

Актер. Играет самого себя

 61-я церемония вручения премии «Эмми» (ТВ, 2009) (хроника)

 81-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ, 2009) (хроника)

 15-я церемония вручения премии Гильдии киноактеров (ТВ, 2009) (хроника)

 The Bronze Screen: 100 Years of the Latino Image in American Cinema (2002) 

 The Face: Jesus in Art (видео, 2001) (рассказчик)

 По ту сторону планеты обезьян (ТВ, 1998) 

 Барбара Стэнвик: Волевая женщина (ТВ, 1997) 

 E! Правдивая голливудская история (сериал, с 1996) 

 Вот это развлечение! Часть 3 (1994) (хроника, в титрах не указан)

 MGM: When the Lion Roars (мини-сериал, 1992) 

 Grandeza novohispana (ТВ, 1990) (рассказчик)

 Mexico a traves de su arte (ТВ, 1990) (рассказчик)

 Биография (сериал, с 1987) 

 Американские мастера (сериал, с 1985) 

 Ricardo Montalban en Espana (1985)

 Три кинотеатра (сериал, с 1984)

 Это – танец! (1984) (хроника)

 Развлечения сегодня вечером (сериал, с 1981) (хроника)

 Доброе утро, Америка (сериал, 1975 - 2005) 

 Часовые тишины (1971) (рассказчик; короткометражка)

 Час комедии с Сонни и Шер (сериал, 1971 - 1974) 

 43-я церемония вручения премии «Оскар» (ТВ, 1971) 

 Fade-In (ТВ, 1968) (играет самого себя, в титрах не указан)

 Шоу Кэрол Бернетт (сериал, 1967 - 1978) 

 Хохмы Роуэна и Мартина (сериал, 1967 - 1973) 

 Шоу Дина Мартина (сериал, 1965 - 1974) 

 Шоу Мерва Гриффина (сериал, 1962 - 1986) 

 Вечернее шоу Джонни Карсона (сериал, 1962 - 1992)

 The Million Dollar Nickel (1952) (играет самого себя; короткометражка)

 Городской тост (сериал, 1948 - 1971)

Актер. Хроника, В титрах не указан

 Разрушители легенд (сериал, с 2003) (хроника)

 Mind Meld: Secrets Behind the Voyage of a Lifetime (видео, 2001) (хроника, в титрах не указан)

 Ultimate Trek: Star Trek's Greatest Moments (ТВ, 1999) (хроника; короткометражка)

 El asalto al castillo de la Moncloa (1978) (хроника)

 Гамлет, принц Датский (ТВ, 1961) (озвучка, английская версия, в титрах не указан)

 Три мушкетера (1942) (в титрах не указан)

Режиcсер

 Остров фантазий (сериал, 1977 - 1984)

 

 

Рикардо Монталбан в деталях

 Его карьера охватывает семь десятилетий, с 1943-го по 2006-й, за которую Рикардо сыграл множество примечательных ролей. С 1977-го по 1984-й актер был известен как главная звезда – странный человек по имени мистер Рорк – телесериала 'Остров фантазий'. 

 Он сыграл Хана Нуниена Сингха в эпизоде 'Космическое семя' первого сезона сериала 'Звездный путь' в 1967-м, а также в фильме 'Звездный путь 2: Гнев Хана' 1982-го года. В 1978-м году актер выиграл премию 'Эмми', а в 1993-м - Премию за достижения в течение жизни от Гильдии киноактеров США. 

 В свои 80 лет Рикардо оставался активен, часто озвучивая различных персонажей мультфильмов, включая 'Грозу муравьев', и рекламные ролики, а также снялся в роли деда Валентина в фильмах 'Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд' и 'Дети шпионов 3: Игра окончена'. 

 Рикардо Монталбан родился 25-го ноября 1920-го года в Мехико, вырос в городе Торреон. Рикарда Мерина и управляющий магазином Хенаро Монталбан, кастильские испанские эмигранты, были его родителями. У Рикардо была сестра Кармен и два брата, Педро и актер Карлос Монталбан. 

 В подростковые годы он переехал в Лос-Анджелес к Карлосу, а затем, в 1940-м, вместе с ним перебрался в Нью-Йорк, и получил небольшую роль в пьесе 'Ее картонный любовник'. В 1941-м Монталбан впервые снялся в маленьком кинофильме – трехминутном мюзикле, который был своего рода видеоклипом. Затем в этом же году актер сыграл роль бренчащего на гитаре жиголо в картине 'He's a Latin from Staten Island'. Однако когда Рикардо узнал, что его мать находится при смерти, он вернулся в Мексику, где снялся во множестве испанских картин и стал кинозвездой у себя на родине. 

 Монталбан говорит, что когда он в 1943-м приехал в Голливуд, то киностудия хотела поменять его настоящее имя на сценический псевдоним – Рикки Мартин. В ходе карьеры ему часто доставались роли азиатов, в основном, японцев. Он сыграл Накамуру в мелодраме 'Сайонара' 1957-го и Алекса Парено в эпизоде 'Самурай' сериала 'Отдел 5-O'. 

 Первая главная роль, Пабло Родригеса, пришла к Рикардо в 1949-м – в фильме-нуаре 'Инцидент на границе'. Монталбан стал первым испаноязычным актером, появившимся на обложке журнала 'Life' 21-го ноября 1949-го года. В 1950-х и 1960-х он был одним из немногих испанских актеров, кто активно снимался в кино. 

 Самая известная роль Рикардо на телевидении – мистер Рорк в сериале 'Остров фантазий', шедшем на экранах с 1978-го по 1984-й. Телесериал одно время был одним из самых популярных проектов, так что Рорк и его помощник Татту (актер Эрве Вилешез) стали настоящими поп-идолами. Актер снимался в самых разных картинах, включая 'Голый пистолет', 'Бегство с планеты обезьян' и 'Завоевание планеты обезьян', 'Звездный путь 2: Гнев Хана', 'Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд' и 'Дети шпионов 3: Игра окончена'. 

 В 2009-м году, перед своей смертью, актер озвучил персонажа в одном из эпизодов мультсериала 'Американский Папаша'. По словам исполнительного продюсера сериала, Майка Баркера, это была последняя роль Монталбана. 

 Во время съемок фильма 'По широкой Миссури' 1951-го Рикардо упал с коня, потерял сознание и его затоптал другой конь, что привело к серьезной травме спины, которая мучила актера всю оставшуюся жизнь. После того, как в 1993-м году боль стала невыносимой, Монталбан на девять с половиной часов лег под нож хирурга. Операция на позвоночник закончилась тем, что ноги актера парализовало, и ему пришлось пользоваться инвалидной коляской. 

 Даже став инвалидом, он не переставал сниматься и озвучивать мультфильмы, а также сыграл в фильме 'Nosotros'. Режиссер Роберт Родригес специально создал для Рикардо роль деда Кортеса в 'Детях шпионов', где его инвалидное кресло было снабжено реактивным двигателем. 

 Монталбан был женат на актрисе и модели Джорджиане Янг с 1944-го. У пары родилось четверо детей – Лаура, Марк, Анита и Виктор. После 63-х лет брака Янг умерла в 83-хлетнем возрасте, 13-го ноября 2007-го. 

 88-милетний актер умер 14-го января 2009-го, в своем доме в Лос-Анджелесе. По словам его зятя, Гилберта Смита, смерть была вызвана 'осложнениями преклонного возраста'. Позднее раскрылось, что Рикардо умер из-за сердечной недостаточности. Он был похоронен рядом с женой на кладбище Святого креста в Калвер-Сити.