Фанфик 5

КАК-НИБУДЬ В СРЕДУ

  Мотель "Тенистый отдых" был спокойно спрятан позади трех маленьких холмов неподалеку от шоссе № 43. Эти маленькие домики укрывались среди старых олеандров и больших дубов. Мотель предлагал идиллическую обстановку для утомленных путешественников после дня езды в автомобиле. Маленькие белые домики с зелеными ставнями, на подоконниках стояли розовые петунии, и каждая была отделена от других сочной зеленой травой и обложена вокруг маленькими камешками. Грядки с белыми цветами, обложенные по краям белыми камнями. Маленький декоративный бордюр извивался от домиков к маленькому опрятному офису и соседней парковке. Домиков было 12. В центре между ними был плавательный бассейн.

  Современные гостиницы - гладкие, стеклянные и стальные. А здесь была старомодная атмосфера, что интриговало Ганнибала Смита, и он с улыбкой указал на скромный мотель.

  - Заверни сюда, ДН.

  Водитель фургона нахмурился.

  - О, Ганнибал, не могли бы мы остановиться в "Лучшем Западном"?

  - Да, - заговорил Красавчик. - Почему ты всегда останавливаешься в этих дешевых, давно устаревших норах?

  - Норах? - закричал Ганнибал. - Красавчик, посмотри на это место. Это классика. Правдивый кусочек Америки. Ты больше не увидишь таких мотелей. Это место имеет характер, стиль, здесь...

  - Здесь термиты, - зарычал ДН.

  - Ой, да ладно вам, ребята, - спокойно заговорил Мердок. - Ганнибал прав. Взгляните на это с другой стороны. Здесь тень от жаркого солнца, здесь тихо и мирно, а это все, что нам сейчас нужно. Нам нужно готовиться к встрече с Крамером и его слизняками.

  - Что-нибудь еще? - подозрительно спросил Красавчик.

  Мердок задумался на секунду, затем добавил:

  - Да, здесь необычно.

  - Необычно? - спросил Красавчик.

  - Да. Взгляни на те маленькие белые скалы, выстроенные в линию, как маленькие солдаты. Взгляни на те большие старые деревья с их листвой и толстыми стволами и те милые цветочные клумбы, - Красавчик закатил глаза, но Мердок продолжал. - И зеленые ставни и олеандры. Это очень приветливое место.

  Ганнибал кивнул, чувствуя, что его идея имеет поддержку.

  Красавчик все еще стонал:

  - Такие старые места всегда пахнут плесенью.

  - Плесенью? Красавчик, это не плесень. Это история. Подумай о людях, которые останавливались и оставляли частичку их жизни в этих живописных домиках. Эти домики могли бы рассказать много историй.

  Красавчик опустил голову. Когда Ганнибал ударялся в ностальгию, он делался очень мелодраматичен. Это пропащее дело.

  Ганнибал игнорировал Красавчика и приказал ДН припарковаться возле офиса.

  - Мердок, ты и Эми зарегистрируете нас. Мы заплатим. Мы вернемся за вами через несколько минут, чтобы ехать в поместье Крамера. Мы также зарезервируем места в отеле высшего качества. Таким образом, Крамер будет думать, что мы в одном месте, в то время как на самом деле мы будем в другом.

  Мердок ухмыльнулся и толкнул локтем Эми.

  - Правда, он величайший?

  Красавчик открыл дверь фургона и выпустил двоих, затем помахал им ручкой на прощанье. ДН сел за руль, и фургон выехал с парковки, поднимая на дороге клубы пыли.

  Бойко помахав рукой удаляющемуся фургону, Мердок засунул руки в карманы и улыбнулся своей компаньонке. В его глазах был озорной огонек, когда он спросил:

  - Сколько комнат будем брать?

  Эми притворилась наивной.

  - Три, конечно. Как и всегда. Вы с Ганнибалом берете одну, Красавчик и ДН - другую, а я, будучи единственной женщиной в команде, беру себе целую комнату, - счастливо улыбнулась она.

  - О, перестань, Эми, - надул губы Мердок. - Давай на этот раз сделаем по-другому.

  - Нет, - сказала она твердо. - А теперь веди себя прилично.

  - Я устал спать с Ганнибалом. Он забирает все одеяло.

  Эми бросила на него угрожающий взгляд и открыла дверь, ведущую в офис мотеля.

  За маленькой конторкой сидел прямой, общительный мужчина лет 65-ти, который улыбнулся, когда они вошли.

  - Хорошего вам дня, ребятки, - поприветствовал он, глядя поверх оправы очков. - Добро пожаловать в Симспорт. Чем могу служить?

  Эми взглянула на Мердока и увидела, что тот огонек все еще горит в его карих глазах, и колючая ухмылка в ответ не помогла. Старый джентльмен неверно истолковал выражения их лиц.

  - О, не говорите, я знаю. Вы только что вступили в брак, а? Просто назовите ваше имя и будьте уверены, вы получите лучший домик комплекса. Очень уединенный, - он повернулся к Эми, которая покраснела от смущения.

  Не из-за того, что она была смущена мыслью о браке с Мердоком, но потому что старик был так уверен.

  - Нет, - протянул Мердок с притворным отвращением. - Она моя сестра. Черт. Этому конца не будет, - пожаловался он, опершись на конторку.

  Эми поддержала игру:

  - Разве вы не видите семейного сходства? - спросила она мужчину. - Карие глаза, каштановые волосы, такая же улыбка. - Пара свела головы щека к щеке и широко ухмыльнулась старику.

  - О, да, теперь я вижу. Простите, - он прочистил горло, смутился и подвинул к ним регистр. - Так сколько тогда комнат? Две?

  - Нет. Три. Наш па и братья на улице. Они скоро придут.

  - Семейный отдых? - догадался старик.

  - Что-то вроде того, - согласилась Эми.

  Хозяин повернул книгу к себе и посмотрел на имя, указанное Мердоком.

  - Картрайт?

  - Да. Меня зовут Адам, а мою сестру Анджела.

  - Милые имена, - ухмыльнулся мужчина.

  Пока хозяин ходил за ключами, Мердок пылкими объятиями изображал мужчину и женщину в Голливуде. Эми толкнула его.

  - У вас и ваших братьев домики 9 и 10, это последние слева от бассейна. Мисс, ваш маленький домик у большого дуба. Номер 12, рядом с розовым олеандром.

  Двое вышли и пошли по узкой дорожке, соединявшей миниатюрные дома.

  - Мердок, - спросила Эми, покосившись на него. - Почему ты сказал, что нас зовут Картрайт?

  - Просто мы как та семья в Бонзнза. Я - старший брат Адам. Он - интеллигент. Ганнибал - наш лидер, он может быть Беном. Красавчик - единственный из команды, кто хорошо выглядит, он может быть маленьким Джо, а ДН, этот большой, безобразный, смирный гигант - будет Хоссом.

  Эми задумалась на секунду, а затем спросила:

  - Ладно, я куплюсь на это, но у Картрайтов нет сестры. Почему ты назвал меня Анджела?

  - Это просто. Помнишь "Мастерскую для папочки" в "Затерянных в космосе"?

  - Да, но...

  - Маленькая брюнетка, ее звали...

  - Анджела Картрайт, - закончила за него Эми. - Это очень ловко. Странно, но ловко.

  Мердок дружески обнял Эми за плечи.

  - Эй, сестричка, хочешь поиграть в бейсболл?

  Эми выскользнула из его объятий и игриво ударила его по руке.

  - Не называй меня сестричкой.

  - Да ладно. У меня никогда не было маленькой сестры.

  - Не смотри на меня.

  - Это было бы забавно, - ухмыльнулся он.

  - Нет, нет, Мердок, - снисходительно сказала она. - Братья и сестры не могут делать вещи, которые ты хотел бы сделать.

  - Это правда, - быстро согласился он. - Забудь эту чепуху насчет сестры.

  Они дошли до маленького домика, предназначенного Эми. Она достала ключ и открыла дверь. Мердок заглянул внутрь.

  - Мило, спокойно, уютно, интимно, - тот огонь вернулся в его глаза.

  И в этот момент подъехал знакомый фургон. Мердок выпрямился и засунул руки в карманы.

  - Па дома.

  Четыре часа спустя все сидели в домике Ганнибала. Первая стычка с Крамером прошла плохо. Он был гораздо более опасен, чем думала команда. При знакомстве с организацией Крамера они были атакованы хорошо вооруженной и опытной армией. Мердока задело. Пуля оцарапала ему висок. Но она легко могла убить его.

  - Ладно, вы все знаете план, - сказал Ганнибал, вставая со стула. - Начнем утром. Крамер думает, что мы остановились в городе в "Изумрудных руках". Сегодня мы в безопасности, но все же на всякий случай нужно быть настороже.

  Члены Команды А разошлись по домикам. Ганнибал остановил Мердока в дверях.

  - Ты в порядке, капитан? - В голубых глазах читалось его беспокойство за пилота.

  - О, конечно, полковник, - Мердок принял позу ковбоя и продолжил как техасец, растягивая слова. - Ерунда, ничего, шериф. Просто поверхностное ранение. - Он зажевал и выплюнул воображаемый пыж табака, затем коснулся кепки и подмигнул Ганнибалу.

  Полковник посмотрел, как Мердок вышел за дверь, затем повернулся к Красавчику.

  - Может в этот раз нам лучше подержать Мердока в тылу.

  Пек улыбнулся и встряхнул головой.

  - Перестань беспокоиться, Ганнибал. С Мердоком все прекрасно. Эта рана не серьезна, поверь мне. Кроме того, он не согласится.

  Ганнибал улыбнулся и кивнул.

  - Да, вероятно ты прав. Давай спать.

  Мердок и ДН вошли в соседний домик с южной стороны от домика Ганнибала. Пилот волочил ноги и надул губы.

  - Я мог спать с Ганнибалом, но я не хочу спать с тобой.

  - Я тоже. Ты разговариваешь во сне, - пожаловался ДН.

  - Я? Что я говорю, Большой Парень? Что-нибудь интересное?

  - Интересное? Это тарабарщина! Инженерский разговор, пилотский жаргон, я ни черта не понимаю.

  Мердок выглядел разочарованным.

  - Технический жаргон? Странно. Я никогда не видел снов об этой ерунде. Обычно это о собаках, птицах и плохих парнях, - ДН нахмурился. - Эй, может быть сегодня я буду видеть сны о пулях и бинтах, как думаешь?

  - Может эта пуля прочистила твои мозги, дурак, - понадеялся ДН. - А сейчас ты пойдешь спать.

  Мердок сердито взглянул на товарища по комнате. Он продолжал изводить друга своими маленькими монологами и по-всякому доставать его, так что тот был готов задушить его. В конце концов Мердок смягчился, улегся на узкую двухспальную кровать и взглянул на часы. Он удивлялся, что его раздражительный друг вправду считает, что знает - что и кого видит Мердок во сне. С широкой улыбкой он расслабился и стал ждать урочного часа.

  Было около часа ночи, когда Эми Аллен тихо вышла из своего маленького домика и стала прогуливаться на теплом, благоухающем ночном воздухе. Она глянула на часы, затем стала медленно прогуливаться около кустарников, росших вокруг бассейна. Она еще раз взглянула на часы. Она услышала шаги и посмотрела в направлении двух домиков с другой стороны бассейна.

  - Такси, леди? - спросил глубокий голос. Эми обернулась и увидела Мердока. Она улыбнулась и прикоснулась к бинту на его левом виске.

  - Ты уверен, что ты в порядке? Нет побочных эффектов?

  - Ни одного. Хорошо, - исправился он. - Но хочу, чтобы за мной ухаживали.

  - Ты напугал меня, - мягко сказала она.

  Мердок взял ее руку в свою, слегка пожав ее.

  - Извини, детка. Это было ненамеренно.

  - Я знаю, - ответила она и, подойдя к нему, прислонилась головой к его груди. Они стояли тихо, окутанные теплыми объятиями, наслаждаясь мягким ночным воздухом и друг другом.

  Эми разорвала чары, мягко оттолкнув Мердока.

  - Нам нужно поговорить, - сказала она серьезно.

  Мердок ухмыльнулся и поднял брови.

  - Я охотно сыграю "Почту" или может "Прогулку бутылки" или как насчет твоего любимого...

  - Нет, я серьезно, Мердок. Пожалуйста, нам нужно поговорить.

  Что-то в голосе Эми сказало ему, что сейчас не время быть глупым или романтичным.

  - Ладно. Хочешь войти внутрь?

  Повернув голову, Эми увидела два шезлонга.

  - Нет, лучше здесь, на воздухе.

  Мердок вглядывался в решительно говорящую Эми, озадаченный зловещим тоном ее голоса.

  - Ты в порядке? Ты так серьезна.

  - Это серьезно!

  - Ладно, - Мердок раскинул руки и сел. - Стреляй.

  - О, Боже, не ГОВОРИ этого! - внезапно закричала она.

  Мердок мгновенно подскочил со стула.

  - Эми, что такое? Что я сказал?

  Эми успокоила себя, а затем повела рукой в его направлении.

  - Ничего. Просто сядь. Извини. Это просто так.

  Господи, она чувствовала себя идиоткой. Все казалось так просто до того, как она решила поговорить с Мердоком об их взаимоотношениях. Но сейчас, стоя рядом с ним, она не знала с чего начать. В результате она видела, что он начинает все больше и больше волноваться.

  Мердок видел эмоции, гулявшие на ее лице, и улыбнулся ей.

  - Все в порядке, детка. Я подожду, пока ты будешь готова говорить.

  Его спокойствие и открытая позиция помогли ее беспорядочным мыслям, и она улыбнулась.

  - Мердок, я не уверена... наши отношения...

  - Любовная связь, - поправил он с небрежной ухмылкой.

  - Любовная связь. Я не уверена, что все будет хорошо.

  - Ты несчастлива? - тихо спросил Мердок.

  - Нет.

  - Я обидел тебя?

  - Нет.

  - Ты нашла другого?

  - Нет! - Мердок посмотрел на нее и, она почувствовала, что неловкость возвращается, но она решилась договорить. - Просто я не знаю, как долго это сможет продолжаться, Мердок, - выпалила она. Она посмотрела на него и увидела одобрение в его мягких карих глазах. - Это не ты, но ситуация, в которой мы оказались. Иногда я искренне удивляюсь, ведь мы оба психи.

  - Ну я-то точно, - ухмыльнулся Мердок.

  Эми села на стул рядом с ним.

  - Когда мы только начали это...

  - Любовную связь.

  - Любовную связь. Это было захватывающе, забавно, здорово и было похоже на приключение. Мне нравились тайные встречи и то, что мы все скрывали от Ганнибала и других.

  - А сейчас? - мягко спросил он.

  - Сейчас все изменилось.

  - Сейчас?

  - Потому что где-то по пути я пересекла ту прекрасную линию между просто любовной связью и ЛЮБОВНОЙ СВЯЗЬЮ!

  - Я думал, у тебя были обязанности репортера в этой группе. Слушаю тебя. Твой словарный запас сегодня минимален, - с удовольствием захихикал Мердок.

  - О, я знаю, но я сейчас не могу придумать правильных слов. Я слишком расстроена.

  Мердок прекратил шутить.

  - Ладно, детка. Спокойнее. Я обещаю не прерывать тебя больше.

  - Ты не видишь? Я начала заботиться о тебе больше, чем мне хотелось бы. Ты стал очень важен для меня.

  - Это плохо?

  - Да, Боже, да, это плохо. Мердок, я не думаю, что смогу ехать на другое задание, где я увижу тебя на пороге смерти и не смогу реагировать так, как мне хочется. Сегодня, когда в тебя стреляли, моей первой мыслью было подойти к тебе, взять тебя за руку и убедить, что все будет хорошо. Но я не могла, потому что где-то внутри была эта стена молчания, это правило, что нельзя показывать наши настоящие чувства перед командой. - Эми посмотрела на Мердока со слезами на глазах. - Я не хочу пройти через это снова.

  - Мы оба согласились, что нам следует держать наши личные отношения подальше от нашей работы с командой, - тихо напомнил ей Мердок.

  - Я знаю. Это звучало легко в теории, но в реальности это не так. Не так. И с каждым разом все труднее. Ты знаешь, что происходит у меня внутри, когда летят пули, и я вижу, как ты мечешься между ними? Мне тяжело.

  - Я стараюсь не подвергать себя излишнему риску, Эми.

  - Мы все стараемся, - вспыхнула она. - Но в нашей работе не всегда есть такие шансы.

  - Ты знала ситуацию, когда закрутила со мной.

  - Знаю. Но я никогда не думала, что это будет так трудно, Мердок. Не думала, как тяжело будет быть возле тебя и не иметь возможности прикоснуться к тебе, поцеловать или поддержать тебя. Иногда это агония - быть рядом с тобой в фургоне, и при этом все, что я могу сделать, это встретиться с тобой глазами. - Мердок молчал во время ее маленькой речи, и она боялась, что обидела его. - Ты понимаешь?

  - Конечно, понимаю. Абсолютно. Это не легко, я знаю. Я ненавижу некоторые вещи, которые тебе иногда приходится делать. Одеваться, как тайный агент, завлекать слизняков, таких как Коллинз, разрешать им лапать себя и распускать слюни. Я вижу это и хочу поотрывать им головы. Видеть тебя во время задания, беспокоиться, чтобы ты была в безопасности, желать дотронуться до тебя, желать, чтобы была среда. - Огонь появился в его карих глазах.

  Эми улыбнулась и потянулась к его руке.

  - Среды - лишь яркие пятна. Ганнибал когда-нибудь спрашивал тебя, почему ты всегда исчезаешь по средам?

  - Нет, - ответил пилот с довольным смехом. - Он думает, что по средам у меня терапия.

  Теперь глаза Эми загорелись:

  - Как я всегда говорю, если это физическое - это терапия.

  Мердок засмеялся.

  - Так что ты хочешь делать, Эми? Мы оба согласны, что эта любовная связь имеет перед собой серьезные препятствия, всё против нас. Ты хочешь закончить это здесь и сейчас?

  Эми отвернулась, не желая видеть лицо Мердока, когда она ответит.

  - Возможно, это лучше всего.

  - Это будет твое решение, Эми, потому что несмотря на все напряжение и стресс, сопряженные с нашими отношениями, я не хочу, чтобы все закончилось. Но я не буду отговаривать тебя, если ты, действительно, хочешь этого.

  - Я не хочу, чтобы все закончилось, но я схожу с ума. Я не знаю, что делать. Я не могу работать в команде, если я чахну от беспокойства о тебе, ведь это опасно для каждого. Имеем ли мы право рисковать жизнями трех других просто для нашего собственного эгоистичного удовольствия? Я хочу сказать, что Ганнибал ожидает от всех нас бдительности и готовности к чему угодно. Но как мы можем это, если все время беспокоимся друг о друге? Если что-нибудь случится с одним из ребят из-за моей невнимательности, я не смогу жить с этим. Никогда.

  Мердок поднялся и стал рядом с ней, его руки были в карманах.

  - Ты закончила?

  Она кивнула, стоя спиной к нему.

  Улыбаясь, он повернул ее лицом к себе и поднял рукой ее подбородок.

  - Теперь слушай меня. Если бы что-нибудь случилось с Красавчиком, что бы ты делала?

  В темных глазах Эми было недоумение.

  - Что нужно делать с...

  - Ответь мне.

  - Я бы пришла в ужас. Я люблю его. Он замечательный парень и хороший друг. Я бы горевала по нему, если...

  - Хорошо, как насчет Ганнибала или ДН?

  - То же самое. Я бы чувствовала потерю, если бы кто-то из них умер или...

  - Именно. Так что же заставляет тебя думать, что было бы как-то хуже, если бы это был я?

  - Мердок, я забочусь о тебе по-другому, более интимно.

  - Конечно, конечно. Но разве ты не видишь? Мы все связаны любовью. Разной, но это не делает потерю легче. Я люблю Ганнибала больше, чем кого бы то ни было в моей жизни. Красавчик как брат мне, а ДН, - улыбка мелькнула на его лице. - Ну, а ДН - моя любимая игрушка. Я просто обожаю этого злобного монстра.

  - Мердок.

  - Слушай, если бы кто-нибудь из нас пострадал или был бы убит, боль и потерю почувствовал бы каждый. Мне не легче видеть пострадавшими Красавчика или ДН. Я беспокоюсь о тебе на задании, но я беспокоюсь и о Ганнибале и о других тоже. Я беспокоюсь о себе! Просто нас связывает обман, а других - нет. Конец нашей любовной связи - не конец беспокойства. Оно все равно будет, только тогда не будет способа расслабить друг друга после схватки.

  Эми подозрительно взглянула на него.

  - Я думала, ты не собираешься отговаривать меня.

  Мердок счастливо засмеялся.

  - Я соврал. Ты не можешь верить всему, что тебе говорит сумасшедший.

  - Знаешь, иногда ты можешь быть более убедителен, чем Красавчик, - мягко сказала она. - Я была настроена так решительно, а теперь я не так уверена.

  - Может тебе нужно немного больше убеждения, - Мердок взял ее за руки и нежно поцеловал в губы.

  Эми обняла его за шею, обращая его поцелуй в приглашение, а затем улыбнулась:

  - Я бы скучала по этому.

  - Как и я, - добавил он.

  - Ты уверен, что с тобой все в порядке? Может тебе лучше вернуться в постель? - Бинт вернул ей все предыдущие страхи.

  Лицо Мердока скривилось от боли.

  - Кровать. Да, мне лучше прилечь. Моя голова болит, мои глаза болят, мои ноги болят, мои руки болят, мои колени болят... Мне, действительно, нужно найти кровать.

  Эми игриво положила руку ему на лоб:

  - Ты возбужден?

  - О, да. Очень.

  - Тогда я лучше помогу тебе вернуться в твой домик.

  - Нет. Не думаю, это слишком далеко, твой ближе, - шаловливо ухмыльнулся он.

  - Хорошая идея, - кивнула Эми.

  Мердок крепко обнял ее и заглянул ей в глаза:

  - Мне просто нужно немного внимания.

  - Не будет ли ДН скучать по тебе, если ты не вернешься в постель?

  - Нет, - ухмыльнулся он.

  Эми захихикала и разрешила Мердоку проводить ее к ее домику. Они тихо проскользнули внутрь, заперев за собой дверь.

  Сидя возле бассейна с другой стороны от разросшегося куста олеандра, Ганнибал Смит испустил вздох облегчения. Он был прикован к стулу с тех пор, как услышал, как Мердок заговорил с Эми. Не желая мешать им, он решил, что лучше сидеть тихо. Чем дольше он слушал их разговор, тем труднее ему было молчать. Он не мог поверить, как слеп он был! У Эми и Мердока была любовная связь прямо у него под носом, а он и не подозревал этого. Должно быть он стареет. Эта мысль огорчала его. Ганнибал всегда гордился тем, что разбирается в людях, особенно в тех, кто тесно работает с ним. Факт, но у него не было ни малейших подозрений насчет Эми и Мердока.

  Эми была в команде 6 месяцев, 4 из которых, как он теперь знал, у нее был роман с Мердоком. Ганнибал знал Мердока лучше, чем кто бы то ни было в мире. Он мог сказать, взглянув на Мердока, о чем тот думает, мог сказать по его голосу, в каком он настроении, или просто насколько капитану одиноко.

  Во Вьетнаме и позднее Ганнибал всегда мог сказать, когда у Мердока роман с женщиной. У него был определенный блеск в глазах. Но на этот раз Мердок действительно сумел обмануть его. Ганнибал ничего не заметил.

  Мердок и Эми проделали хорошую работу по маскировке их любви. Чертовски хорошую. Он улыбнулся, представив себе, какой удар это нанесло бы гордости Красавчика. Он считал себя воплощением всех женских мечтаний. Лейтенант потерял бы самоуважение, если бы узнал, что более старший и эксцентричный пилот закрутил роман прямо у него под носом. Ганнибал вернулся к реальности, в этом не было ничего хорошего. Ерзая на стуле, Ганнибал старался собраться с мыслями. Он вспомнил, как Эми впервые присоединилась к команде. Он старался вспомнить быстрые взгляды, кусочки разговоров, что-нибудь, что он мог заметить между Эми и Мердоком. Он представил себе, что Мердок сразу же понравился Эми. Она находила его необычное чувство юмора и полеты фантазии занятными. Она часто подыгрывала ему, разговаривая с его невидимым псом Билли и слушая его бессвязные речи. Он знал, что она часто навещала пилота в госпитале, если оказывалась поблизости. Кроме того, она обычно вызывалась забрать Мердока из больницы. Светало.

  Он не смог вспомнить ничего подозрительного. О, конечно, Мердок и Эми часто разговаривали. Казалось, они притягивались друг к другу, но Ганнибал всегда считал Мердока членом команды, с которым легче всего разговаривать. Красавчик был немного шовинистом и беспокоился только о женщинах. ДН был неразговорчив, да и сам он не слишком-то подходил для этого.

  Мысленно он похвалил Мердока и Эми за их осторожность. Они сумели держать свою любовную связь вдали от работы. По крайней мере до сих пор. По-видимому они натолкнулись по пути на несколько препятствий.

  Ганнибал встал и направился к своему домику, оглянувшись на домик Эми. Сегодня, когда он впервые узнал об этой любовной связи, он хотел приказать им остановиться. Но теперь он думал иначе. Он лучше, чем кто-либо другой, знал об одиночестве Мердока, и если он и Эми нашли взаимное утешение друг в друге, то почему он должен вмешиваться? Они доказали, что могут держать это в секрете, и это никак не отразилось на их работе. Если это станет проблемой для команды и начнет мешать их работе, тогда он будет действовать. А до тех пор он притворится, что никогда не слышал их разговора возле олеандров.

  Он стоял перед домиком, который делили Мердок и ДН. Тихо открыв дверь, он застал спящего сержанта, который вовсе не скучал по капитану.

  Слабый свет снаружи упал поперек кровати, разбудив здоровяка.

  - Это ты, дурак? Чего встал? - сонно пробормотал ДН.

  Ганнибал не колебался. Надеясь шепотом походить на голос Мердока, он сказал:

  - Голова болит, Большой Парень. Хочу выпить аспирин. Спи.

  Удовлетворенный уловкой, ДН перевернулся и заснул. Ганнибал Смит улыбнулся, а затем направился к себе. В дверях он остановился и посмотрел на часы. Улыбка медленно расползлась по его статному лицу, затем он полез в карман за сигарой. Просто он обнаружил, что сегодня - среда.